MIRO GABRIELE vive a Roma, si occupa di letteratura e di fotografia.
Ha pubblicato per
L’Edizione del Giano, Roma 1988, Odi
et amo, una traduzione di poesie di Catullo, con prefazione di Luca
Canali. Presso lo stesso editore nel
1992 ha pubblicato Il Gaio Verso, antologia
di poeti latini.
E’ stato inserito da Luca Canali nella raccolta I
poeti della ginestra, Lalli editore 1989. Assieme a Maria Luisa
Spaziani ha partecipato al primo Reading di poesia contemporanea tenutosi
ad Agnone nel maggio 1991, da cui č stato tratto il volume Ad
alta voce, editore Enne 1992.
Ha vinto il premio Montale per la poesia 1992, e
compare nell’antologia Scheiwiller Sette
poeti del premio Montale,
Milano 1993. Ha redatto la nota storico-linguistica La pronuncia del greco per il volume Verso Itaca di Anna Maria Giannetto, Versioni ed esercizi di greco per il biennio, Zanichelli 2001. Suoi
scritti sono apparsi su varie riviste. E’ stato tradotto in francese e
in inglese.
Nel 1994 ha allestito, insieme a Roberto Sigismondi e
con il patrocinio della Soprintendenza Archeologica di Roma, la mostra di
immagini e poesia La chiara visione.
Nel 1996 ha esposto sue fotografie al PhotoRoma
Show e alla libreria Nuova Europa di Roma, ed č risultato finalista del
premio fotografico Vittorio Bachelet.
Sue foto sono state scelte dall’amministrazione
provinciale di Chieti per una mostra sull’ecologia (1998), e pubblicate
su calendari del 1999. Nel novembre 1999 ha tenuto una personale alla
galleria Area Domus di Roma con il patrocinio de Il
Fotogramma.