|
Eroi della Nuova Europa
Scanderbegfriends
Intervista agli Scanderbeg
Intervista 2 Scanderbeg
Articoli albanesi
Scanderbeg e Magna Grecia
Eventi Scanderbeg
Progetto Iscander
Progetto Teatro
Forum
Holberg
| |
|
E' uscita per i caratteri di
Costanzo D'Agostino Editore in Roma l'opera multimediale
Scanderbeg,
un eroe
moderno(Multimedial hero)
con
prefazione di Alessandro e Giulio Castriota Scanderbeg d'Albania
Narra di Giorgio Castriota Scanderbeg l'imbattibile piccolo
grande principe d'Albania che nel '400 salvņ il suo paese dai continui
tentativi d'invasione dei turchi, la pił potente armata del mondo
all'epoca.
L'opera drammaturgica finale La
scala di Scannerebecco descrive la rinascita
dell'eroe grazie all'amore rievocativo e ritualizzato delle generazioni a
venire, che non lo dimenticano e pregano per il suo riemergere dal mondo
dell'aldilą.
Il dramma č preceduto da una serie di saggi introduttivi: la
storia di Scanderbeg e le meraviglie della sua strategia alla luce
dell'arte della guerriglia del maestro cinese Sun Tzu; le tradizioni
giuridiche e focloriche skipetare e arbėreshė; l'anima islamica dell'Albania
soprattutto attraverso la tradizione dei dervisci Bektashi; l'introduzione
didascalica alla costruzione dell'opera teatrale.
Prezzo
di copertina euro 18.
Per informazioni inviare e-mail ad azuz@inwind.it
|
|
L'opera La Scala di Scannerebecco č stata tradotta da
Viola Gjylbegaj, studentessa della Cattedra di Albanese presso l'Universitą della Sapienza di Roma, diretta dal prof. Elio Miracco. con revisione di Brunilda
Dashi.
Il
saggio storico col titolo Botim i monografisė sė Skėnderbeu njė
hero modern č stato pubblicato, alla fine
del 2006, dalleditore Naim Frasheri di
Tirana con la
traduzione del professor Tasim Aliajt.
|
| In occasione
della celebrazione dell'eroe a Barila Michele Caccavo, un alunno della
locale scuola media, ha letto una poesia in albanese di Giuseppe
Chiaffitelli di Maschito il cui contenuto diceva: Skanderbeg vive
ancora nei nostri cuori, benedice i giovani che combattono come lui per la
libertą.
http://www.arbitalia.it/news/molise/2005/barile
_ricordato_skanderbeg.htm
|
| Il
saggio storico del libro di G. Francione, Scanderbeg, un eroe moderno(Multimedial
hero) ed. Costanzo DAgostino Roma.
col titolo Botim i monografisė sė Skėnderbeu njė hero
modern č stato pubblicato, alla fine del 2006, dall'editore
Naim Frasheri di Tirana con la traduzione del professor Tasim Aliajt
 |
| La copertina di Scanderbeg, un eroe
moderno con altre immagini dell'eroe č riportata in
http://p083.ezboard.com/fbalkansfrm8.showMessageRange?topicID=6400.topic&start=121&stop=131
|
|
